en route 查询结果如下:
They passed through Paris en route for Rome.
他们途经巴黎前往罗马.
属类:综合句库 -典型例句
This is a great step forward and I am sure that our Chairman, who is now en route to China, would wish me to express on behalf of this Company and all British businessmen how pleased we are at this news.
这是一大进步,我相信正在去中国途中的总裁一定希望我代表公司和所有英国商人表达听到这一消息后无比高兴的心情。
属类:应用文体 -应用文体 -应用文实例
En route to Jupiter, the craft took the first detailed images of two asteroids.
在到木星的途中,宇宙飞船首度传回两小行星清晰的照片。
属类:工程技术 -太空科技
I-tsing, a Chinese Buddhist pilgrim en route for India, called at sumatra in 671 and mentioned two states: Malayu (near present-day Jambi)and Srivijaya
671年,一位名叫艾青的中国佛陀朝圣者,在去印度的途中在苏门答腊作了停留,他提到两个国家:摩罗游(今占碑附近)和室利佛逝。
属类:综合句库 -
We are en route to the museum.The restaurant was en route.
我们在去博物馆的途中。饭店在所经过的路上
属类:综合句库 -
(d)fuels, stores, beverages and provisions for use en route loaded by any means of transport, which were in transit across the border;“
(d)以任何运输方式装载的过境运输工具途中使用的燃料、物料和饮食用品;
属类:法学专业 -中国法律 -中国加入工作组报告书
The term “transit, transshipment and through goods” means goods which come from a place outside the territory and pass through the territory en route to a place outside the territory.
过境、转运和通运货物 ,是指由境外启运、通过中国境内继续运往境外的货物。
属类:法学专业 -中国法律 -海关法
Time en route shall not be calculated in the above-mentioned period.
上述期间不包括在途时间。
属类:法学专业 -中国法律 -中国保险监督管理委员会行政许可实施办法
pass through Tianjin en route from Beijing to Shanghai
从北京到上海,路过天津
属类:简明汉英词典 -
En route, cardiac arrest occurred for the second time, and on arrival in theatre the patient was pulseless with fixed, widely dilated pupils.
在运送途中,再次发生了心搏停止;到手术室时,病人脉搏消失,瞳孔固定并扩大。
属类:化学及生命科学 -医学 -病历
Or, if shipped through the territory of any other country, the merchandise must not have entered the commerce of that country while en route to the United States.
或在运往美国途中,如果经过任何一个别的国家,该商品不许参与该国贸易。
属类:行业术语 -检验检疫
Some crashedsintosthe planet, others were lost en route
其中有一些撞向了火星,另一些则在旅途中失踪。
属类:综合句库 -
I was telling you we’ d chosen the Queen Elizabeth II for this trip because it was on her namesake, the Queen Elizabeth,en route to Europe in 1947, that Papa John and I first met.
当时我告诉你我和你爷爷次外出乘“伊丽莎白女王2号”是因为它的名字;1947年我就是在乘坐“伊丽莎白女王”海轮赴欧洲途中与你爷爷约翰首次相逢的
属类:文学表达 -文学 -散文
Stop over in Rome for two days en route for the Middle East
在飞往中东途中在罗马停留两天.
属类:综合句库 -典型例句
We stopped at Paris en route from Rome to London.
我们从罗马去伦敦的途中曾在巴黎停留.
属类:综合句库 -典型例句
It is a common sight to see groups of rebels toting Soviet-made kalashnikov rifles and laden with heavy cartridge belts trudging into the mountains, en route to battle
人们经常可以看到,成群结队的叛乱分子身扛苏制卡那希尼可夫式步枪,肩挎装得满满的子弹带,步履艰难地走进山里开赴前线。
属类:综合句库 -
He claimed that Donald was en route to Miami Beach to deliver the money to a third conspirator
他当时供称唐纳德正在前往迈阿密海滩把这笔钱交给第三个合谋者。
属类:综合句库 -
I was telling you we ’d chosen the Queen Elizabeth 2 for this trip because it was on her namesake, the Queen Elizabeth, en route to Europe in 1947, that Papa John and I first met
当时我告诉你我和你爷爷这次外出乘“伊丽莎白女王2号”是因为它的名字
属类:综合句库 -
Flight 814 was hijacked en route from Kathmandu to New Delhi on Friday.
航班814在周五从加德满都飞往新德里途中被骑劫。
属类:时事政治 -香港公安词汇
have been shipped to the Country, en route to the Site, in accordance with the Contract; and
按照合同的要求已经运至工程所在国,并正在运往现场的途中;并且
属类:商务文书 -合同 -承包合同
Two senior American admirals expressed concern on Tuesday over decisions this month by China to refuse access to the port of Hong Kong for three American warships, including two seeking fuel and sheltered waters ahead of a major storm.The officers, Adm. Gary Roughead, the chief of naval operations, and Adm. Timothy J. Keating, commander of American forces in the Pacific, said neither the Chinese government nor its military had offered explanations.Two minesweepers, the Patriot and the Guardian, ...
对于中国政府拒绝三艘美国军舰进入香港,两名美国高级海军官员周四表示了忧虑。这三艘军舰中还包括两艘为躲避即将到来的暴风雨而寻求燃料补给和避难的军舰。
美国海军最高将领、海军军令部长罗夫海德(Gary Roughead)和美国太平洋军区总司令基亭(Timothy J. Keating)都说,中国政府和军方对此事件均没有说明。
本月,“爱国者”和“守卫者”两艘相对小的扫雷艇在太平洋航行时遭遇强风暴袭击,要求进入香港补给燃料并寻求避港。这一要求被中国政府拒绝。
海军官员说,中国拒绝给这两艘扫雷艇提供帮助,不符合“当船只在海上航行遇到危险时,所有的国家都应该提供援助”的历史原则。
“作为一个经常在海上航行的人,你迟早会发现这样一个原则:你有责任和义务向确实需要帮助的人提供帮助。罗夫海德将军在上午的五角大楼圆桌记者采访会上说。
美国的一艘油船给两艘扫雷艇补给了燃料,它们没有遭到暴风雨袭击...
属类:翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
英语成语
1. To cause one to think of something.
机译:1.导致人们思考的东西。
2. To have originated or begun as something.
机译:2.起源或开始的东西。
3. To revisit something mentioned earlier.
机译:3.要重新审视一些前面提到的。
4.As one unit or group.
机译:为一个单元或者组。
5.Currently traveling to someone or something. It looks like the package is en route and should arrive today.
机译:目前前往某人或某事。它看起来像包在途中,今天应该到达。
We’re en route to the party and should be there in five minutes.
机译:我们途中党,并应在五分钟在那里。
6.To cause or direct someone or something to travel along a particular path around something or some place, as to bypass or avoid it. Drivers are being routed around the most central part of the city while work is being done to repair the roads.
机译:为了引起或沿着周围的东西或某些地方的特定路径直接某人或某事的旅行,以绕过或避免它。虽然工作正在完成修复道路司机被周围的城市的最核心的部分路由。
7.To force someone out of or away from some place or thing. Our soldiers have finally managed to rout the enemy out the occupied city.
机译:强迫别人出的或从某个地方或事物了。我们的战士们终于成功地击溃敌人了被占领的城市。
8.To force someone out of or away from some place or thing. A noun or pronoun can be used between “rout” and “out.” Our soldiers have finally managed to rout the enemy out.
机译:强迫别人出的或从某个地方或事物了。一个名词或代词可以“击溃”和之间使用“出”。我们的战士们终于成功地击溃敌人了。
9.To send or direct someone or something along a particular path to someone or something else. Air traffic controllers routed us to Houston after averse weather conditions made it impossible to land in Dallas.
机译:发送或沿着特定路径某人或某物直接某人或某事。空中交通管制安排我们到休斯敦后,厌恶的天气条件下,不可能在达拉斯降落。
美国城市词典(Urban Dictionary)是一个解释英语俚语词汇的在线词典,这些词汇定义由志愿者通过注册该网站后编辑提交,网站访问者可以对这些定义做出评定。 城市字典上面有许多正常词典里面查不到的词条,即使是正常词典里面有的在这里也会有新的精辟的解释。但由于是普通年轻人随性编撰,可能用语比较粗俗。
本次查询没有找到对应的词条。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
